- ausschwenken des Davitarmes
- вываливание стрелы шлюпбалки
вываливание стрелы шлюпбалки
вываливание стрелы
Ндп. поворот стрелы шлюпбалки
вываливание шлюпбалки
выкатывание стрелы шлюпбалки
Перемещение стрелы шлюпбалки из положения по-походному в рабочее положение за бортом судна.
[ГОСТ 26069-86]Недопустимые, нерекомендуемые
- вываливание шлюпбалки
- выкатывание стрелы шлюпбалки
- поворот стрелы шлюпбалки
Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
Синонимы
- вываливание стрелы
EN
- davit arm swinging-out
DE
- ausschwenken des Davitarmes
FR
- abattement de fléche de bossoir
145. Вываливание стрелы шлюпбалки
Вываливание стрелы
Ндп. Поворот стрелы шлюпбалки
Вываливание шлюпбалки
Выкатывание стрелы шлюпбалки
D. Ausschwenken des Davitarmes
E. Davit arm swinging-out
F. Abattement de fléche de bossoir
Перемещение стрелы шлюпбалки из положения по-походному в рабочее положение за бортом судна
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии. academic.ru. 2015.
